nutėkšti

nutėkšti
nutė̃kšti, nùteškia, nùtėškė tr. 1. K, Rtr, Š teškiant nulieti (skystį) ar nukrėsti (ką tirštą) tolyn ar šalin: Ratas toli nùtėškė purvus DŽ1. Kaip tik įpilia geldon vandenio [kūdikiui maudyti], tai kaire ranka iš geldos nuteškia žemėn (priet.) Kp. 2. Ser visą aptėkšti, nušlakstyti. 3. Up nudrėbti, nukrėsti (ppr. iš tirštos masės): Iš molio trobikės nùtėkštos Krš. Velnias greit nutėškė iš molio panašų bulvoną SI16. 4. DŽ1, Bsg šnek. numesti, nusviesti: Kareivis nùtėškė veršenikę į kertę NdŽ. Ji nutėškė lazdą šalin ir kaip vėjas ėmė lėkti stiklo asla J.Balč. Aš jį nùtėškiau tolyn kaip supuvusį obuolį Grz. Gal ją ta mašina nùtėškė (nubloškė, pritrenkė)?! Jrb. ║ ne vietoje padėti, numesti, nukišti kur: Tokį gerą daiktą, o į patvorį nùtėškei Grdž. Kur pakliūva, ten nùteškia Rs. Kur nùtėškėt peilį, kad dabar nei rast negali?! Vad. ║ smūgiu numušti, nutrenkti žemėn: Kaip daviau ranka par pakaušį, ir nùtėškiau kepurę Ds. Negalėjau nutė̃kšt to bjaurybės nuo sprando Grdž. 5. Šts, Vvr šnek. užmušti, nudėti: Baisu prieit prie krašto mūro: jeigu lėks koks akmuo, tai ir nutė̃kš Pnm. Ar ilgai tu kabinėsys by paršelis – o nutė̃kšu ant vietos! Plt. Būtų ir muni nutėškęs, tik ranka nebepriteko lig munęs S.Dauk. 6. DŽ šnek. nušauti, nupilti: Pardien paliavojau, o tik nùtėškiau dvi antis Ds. Išsyk nùtėškiau Gs. Medžiotojas nutėškė vilką rš. 7. Š, DŽ, Ds, Grl šnek. nupirkti už brangią kainą, nesigailėti pinigų: Matai, kokią skarelę vakar mama nùtėškė Kp. Nùtėškiau arklį nė neapžiūrėjęs Skp. Už tris šimtus paltą nùtėškiau Antš. Nùtėškė suknę, kad nėr kur dėti Lk. | refl. tr. Š, DŽ1, Slm, Grš, Kbr: Nusìtėškiau skrybėlę visai atsakančią Alk. Ėmiau ir nusìtėškiau šilkinę [skarelę] Rdm. Per penkerius metus Kazys krūvą pinigų susikraus. Grįžęs nusitėkš tokią vietą, kad nė tupėdamas į Juočbalynę nepasižiūrės V.Bub. 8. Pln šnek. apsimestinai priderinti, nutaisyti, padaryti nenatūralų (balsą, veido išraišką): Balsus nutė̃škę geri statos Krš. Sėda miną nutė̃škusi i tylia Krš. Ko sėdi miną nutė̃škęs kaip Určiaus ožys?! Krž.
◊ kaĩp móliu nùtėkštas riebus, apkūnus: Jųjų vaikas kaĩ móliu nùtėkštas Erž. Karvė riebi, kaĩ móliu nutėkštà Raud.
\ tėkšti; anttėkšti; aptėkšti; atitėkšti; įtėkšti; ištėkšti; nutėkšti; patėkšti; partėkšti; pertėkšti; pritėkšti; sutėkšti; užtėkšti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • nutėkšti — nutė̃kšti vksm. Uogienè nùtėškiau vi̇̀są sieną …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • nutėškimas — nutėškìmas sm. (2) KŽ 1. NdŽ → nutėkšti 4. 2. → nutėkšti 8: Tei švypsojimos, tei minos nutėškìmas, rods, gerybė begalinė Krš. tėškimas; ištėškimas; nutėškimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • anttėkšti — anttė̃kšti, añtteškia, añttėškė (ž.) tr. užtėkšti, užlašinti: Añttėškė verdančio vandenio Kl. tėkšti; anttėkšti; aptėkšti; atitėkšti; įtėkšti; ištėkšti; nutėkšti; patėkšti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptėkšti — aptė̃kšti, àpteškia, àptėškė tr. K, Š, BŽ171, KŽ; LL130 aptaškyti, apšlėkti, apšvirkšti: Kraujas šoko ir àptėškė mane NdŽ. Aptėškė jis mane su vapna J. Tavo nugara kaip aptėkštà Vdn. Šlapiu sniegu kaip ir purvais vienodai àpteškia Skr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitėkšti — atitė̃kšti, atìteškia, atìtėškė intr., atatė̃kšti Š 1. Š tykštant pasiekti kurią nors vietą. | refl.: Traukis toliau – kaip duosiu karčia, vanduo lig tavim atsitė̃kš Ėr. ║ refl. krintant, tyškant atsimušti: Tie vandens lašai, atsitėškę į nosį… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištėkšti — ištė̃kšti, ìšteškia, ìštėškė tr. 1. K, Rtr, NdŽ, DŽ1, KŽ išlaistyti į šalis, ištaškyti: Kad davė pagaliu, tai visą valkelę ìštėškė Š. Tik truputį įmelžiau, bet karvė kad spyrė, tai ir tą šlakelį pieno ìštėškė Š. Neseniai nuvažiuota – purvynė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nublenkti — nubleñkti, ia, nùblenkė tr. numesti, nutėkšti: Atėjo, nùblenkė kepurę ant suolo ir atsisėdo Slm. Nùblenkei žemėn kaip niekingą daiktą jo garbą karališką A.Baran. blenkti; nublenkti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nudžiauti — 1. tr. nukabinti ką džiaunant, apdžiaustyti: Tu jau visas tvoras nudžiovei skalbiniais, nebėr nė kur kailinių pasikabint Lnkv. 2. tr. nuimti, kas padžiauta: Man rodos, per daug buvom pridžiovę [linų], reiks mažumą nudžiauti, šiaip neišdžiūs Šv.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nužlėgti — 1 nužlė̃gti, nùžlegia, nùžlėgė tr. numesti, nutėkšti: Velnias nužlėgė atgal, [v]anduo tik sugrungždė, i velnias prapuolė (ps.) Ml. žlėgti; apžlėgti; įžlėgti; išžlėgti; nužlėgti; pažlėgti; peržlėgti; prižlėg …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • partėkšti — partė̃kšti, par̃teškia, par̃tėškė tr. K, KŽ, Kp, Pj, Erž; R, N šnek. su jėga parmušti, pargriauti ant žemės: Aš jįjį par̃tėškiau ant žemės, t. y. išverčiau J. Jis mane par̃tėškė į purvyną NdŽ. Petras Jurgio jau nebegali partė̃kšti Up. Ir vieną… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”